V češtině máme tato tři slovesa – vědět, znát a umět. Podíváme se, v jaké situaci je použijeme. Gramatiku si potom můžete procvičit v kvízu. Slovesa vědět a znát znamenají v angličtině to know, to be familiar with. Znamenají to samé, ale rozdíl je v… Read More »Slovesa vědět, znát a umět
Když studujeme cizí jazyk, je normální dělat chyby. Chyby hrají ve studiu jazyka důležitou roli. Chybami se člověk učí. Chyby nejsou nepřátelé, ale kamarádi. Když víme, proč jsme chybu udělali, už ji nikdy neuděláme znovu. Zamyslela jsem se nad tím, jaké chyby moji studenti dělají… Read More »Časté chyby studentů češtiny
Některá slova jsou si podobná, ale každé z nich znamená něco trochu jiného. Podívejte se na rozdíly mezi slovy. Potom si můžete udělat kvíz. Jaký je rozdíl mezi těmito slovy? Klikněte na slova a uvidíte správné řešení. Teď si můžete udělat kvíz. Zde si kvíz… Read More »Často zaměňovaná slova v češtině
to make a mountain out of a molehill = dělat z komára velblouda (doslova dělat horu z krtince).
It’s on the tip of my tongue. = Mám to na jazyku (doslova na špičce jazyka). The Merchant of Venice by William Shakespeare = Kupec benátský
to have your nose in a book = být začtený, zavrtaný do knihy bookworm = knihomol Never judge a book by its cover. = Nikdy nesuďte knihu podle obalu. Záleží na tom, co je uvnitř. Nikdy nesuďte nic jenom na základě vzhledu.
beware of something = mít se před něčím na pozoru to be scared stiff = být ztuhlý strachem, být hodně vyděšený My heart missed a beat. = Vynechalo mi srdce (strachy, nervozitou, rozrušením). to run as fast as you can = vzít nohy na ramena
peckish = trochu hladový to have ants in your pants = chvíli neposedět, mít roupy (doslova mít mravence v kalhotách)
Hello everybody! Today we are going to have a look at three idioms with chickens you can use when you speak about business. #1 Don’t count your chickens before they hatch Imagine this situation. Joe has a lot of eggs. He is very pleased. If… Read More »3 Chicken Idioms to Discuss Business
Hello everybody! Today we are going to speak about the expression something is like herding cats. When we look at this idiom, it doesn’t make really sense. You can herd cattle, like cows. During the day, cows eat grass. We can also say that cows… Read More »Herding Cats