Jazyk je živý organismus, který se neustále vyvíjí. S rozvojem vědy a techniky nová slova a výrazy doslova rostou jako houby po dešti. Na jazykových znalostech je proto třeba pořád pracovat. Co si budeme povídat, člověk je také tvor, který zapomíná. Své nabyté znalosti je proto nutné oprašovat a mozkové závity posilovat. Důležité je obklopit se cizím jazykem a snažit se ho každý den používat. Toho můžete docílit mnoha způsoby. Pojďme se na některé z nich společně podívat.
#1
Sepište si seznam zajímavých témat.
Je důležité, aby vás učení bavilo. Zamyslete se nad tím, jaká témata vás zajímají. Na základě své úvahy si sepište seznam. Položkami na vašem seznamu mohou být cestování, kultura východní Asie, vaření piva, pletení ponožek nebo pěstování masožravých rostlin. Až si témata napíšete, zkuste se podívat, co si o nich můžete vyhledat na internetu. Najděte si videa na Youtube, články na zahraničním blogu, ale i zajímavé účty na sociálních sítích. Zajímají vás potkani? Podívejte se na nějaká videa o nich! Uvidíte neodolatelné záběry hrajících si potkanů a dozvíte se, jak se potkani chovají, co mají rádi, jaké jsou jejich oblíbené pochoutky a jaké se u nich vyskytují zvláštnosti. Dozvíte se dokonce, jak vycvičit potkana, aby běhal přes překážky, otočil se dokolečka či aportoval míčky. Budete se zabývat něčím, co vás zajímá, a zároveň budete trénovat poslech a naučíte se nová slovíčka.
#2
Hrajte si se slovníkem.
Výbornou posilovací technikou je pročítání slovníku. Často narazíte na zajímavé věci. Můžete si udělat jednoduchou aktivitu:
- Napište si libovolné slovo.
- Vyhledejte si k němu synonyma.
- Vyhledejte si slova, která jsou od něj odvozená.
- Najděte si fráze a idiomatické výrazy s tímto slovem.
- Naučte se nové slovo, které začíná na stejné písmeno.
Podíváme se třeba na kamaráda:
- FRIEND
- pal [pæl], buddy [ˈbʌdɪ]
- friendship, friendly, friendliness
- make friends with somebody, pen-friend, close friend, start a friendship with somebody, friends in high places (friends who have important and influential positions), man’s best friend (a dog)
- fable [ˈfeɪbəl] (bajka)
Tato aktivita vám nezabere moc času. Když ji budete dělat pravidelně, budete si rozšiřovat slovní zásobu bleskovou rychlostí.
Zde si můžete přečíst článek o rozšiřování slovní zásoby.
#3
Pište si deník.
Psaní je velmi efektivní metodou, jak se zlepšovat v jazyce. Říká se dokonce, že je společně se čtením tou nejefektivnější. Utřídíte si své myšlenky, vyhledáte si slovíčka, která potřebujete, a dáte si vše do souvislostí. Deník má tu výhodu, že když píšete o svém dni, nemusíte přemýšlet, o čem zrovna psát. Jednoduše si napíšete, co se vám ten den přihodilo. Zapisujte si cokoliv. Mohou to být drobnosti. Popište svou snídani, cestu do práce, jaké bylo počasí, jaká zvířata vám přeběhla přes cestu na procházce či atmosféru v supermarketu, kam jste si šli koupit zásoby na víkend. Zapište si také nová slovíčka, která jste se ten den naučili. Vždy si deníkové záznamy pište rovnou v cílovém jazyce.
#4
Mluvte sami se sebou.
Zní to možná poněkud zvláštně, ale přináší to ovoce. Řekněte si nahlas, co se vám přihodilo během dne. Co se vám povedlo? Naštval vás někdo? Zmeškali jste tramvaj? Co vidíte, když se podíváte z okna? Co zrovna teď děláte? Až budete připravovat večeři či nějaký jiný pokrm, popište si, co musíte udělat. Které nádobí vyndáte ze skříňky? Co uděláte se zeleninou, kterou jste právě vyndali z lednice? Budete jíst rýži lžící? Troufnete si na hůlky? Staňte se komentátorem svého dne. Uvidíte, kolik toho umíte říct. Popisování konkrétní situace je velmi dobrým tréninkem. Důležité je, že budete v cílovém jazyce myslet. Pokud nebudete vědět, jak se nějaká věc řekne, vezměte si na pomoc slovník.
Petr právě sebral odvahu, smířil se s vidinou rýžových zrnek všude po podlaze a řekl si, že hůlky k čínskému jídlu prostě patří. Tento myšlenkový pochod u Petra proběhl v angličtině, ale Petr narazil na problém. Jak se řeknou anglicky hůlky? Petr ani na vteřinu neváhal, chopil se slovníku a zjistil, že hůlky se anglicky řeknou chopsticks [ˈtʃɒpstɪks]. Petr má z nového slovíčka radost. Petrův pejsek má také radost, protože se mu naskytla možnost ochutnat vynikající jasmínovou rýži, která je všude okolo. Až budete svůj den komentovat vy, soustřeďte se také na výslovnost.
#5
Přečtěte si knihu v cílovém jazyce.
Jak už bylo zmíněno dříve, čtení je velmi efektivní metoda, jak rychle dělat pokroky. Přečtěte si knihu v cílovém jazyce. Můžete si přečíst knihu, kterou jste už četli v jazyce mateřském, nebo můžete sáhnout po knize určené studentům, která je zkrácená a upravená. Stačí, abyste si každý den přečetli kousek. Když budete číst, stanete se součástí napínavého příběhu a učení vám půjde samo.
Zde si můžete přečíst článek o čtení.
#6
Sledujte seriály.
Podívejte se na všechny epizody nějakého seriálu v jazyce, který studujete. Poslouchání seriálů může někdy být obtížné, ale když si nastavíte titulky v cílovém jazyce, všechno půjde lépe. Seriál si můžete kdykoliv zastavit a vyhledat si neznámé slovíčko ve slovníku. Výhodou seriálů je to, že mají více dílů. Filmy jsou také skvělé, ale kontakt diváka s filmovými postavami je jednorázový. Setkání diváka se seriálovými postavami se opakuje. Divák si tak zvykne na jejich výslovnost a typickou slovní zásobu. S každým dalším zhlédnutým dílem bude postavám rozumět lépe a lépe.
Zde si můžete přečíst článek o poslechu.
Pokud budete tyto aktivity dělat pravidelně, udržíte se ve skvělé jazykové kondici a porostou vám pořádné jazykové svaly.
P. S.
Na závěr se ještě podíváme na trochu té anglické posilovací slovní zásoby.
Co drží v tlapkách lišák na obrázku?
barbell [ˈbɑːˌbel] (činka)
workout [ˈwɜːkˌaʊt] (cvičení, trénink)
work out (posilovat)
muscle [ˈmʌsəl] (sval)
Mr. Fox is working out. He’s using a pair of barbells. Mr. Fox is getting a good workout. He’s going to have big muscles.
Chtěli byste se se mnou učit anglicky? Ozvěte se mi a domluvíme se na ukázkové lekci zdarma. Budu se na Vás těšit!